Òrain Ìleach

Songs from Islay's Gaelic community, capturing the spirit of the landscape, history and culture of the island. The book is a distinctive local collaboration, drawn from recent local projects reviving traditional poetry with new music and gathering previously unpublished songs together with old favourites. Featuring original images of Islay's beautiful landscape, the book is designed to be used for performance with music and accessible translations of every song.

A must have book for everyone with an interest in Gaelic songs from Islay.

£15.00Add to cart

More details →

Acair publishes a wide range of Scottish Gaelic, English and bilingual books for all ages. Have a look!

‘DONALD SMITH: The Paintings of An Islander, Dealbhan le Eileanach’ opens the door to the work of ‘Dòmhnall Safety’, the Lewis painter who captured the life and landscapes of his native island over the course of some fifty years. https://bit.ly/3e43ePd

Tha an leabhar seo ag innse mu dhithis a chaidh air turas bliadhna tro na h-Eileanan an Iar air fad. ’S e dà ghobhar a th’ annta – Rònan agus Brianuilt. Tha Rònan dall, agus tha iad a’ tadhal air iomadh àite a’ sireadh leigheas dha. https://bit.ly/32iMFcQ

Tha Fionnlagh a' fuireach ann am baile beag ri taobh na mara. A rèir pàrantan Fhionnlaigh, dh'fhalbh a ghranaidh a dh'Afraga bho chionn deich bliadhna. Dè dha rìribh an seòrsa creutair a th'innte..? Ri fhaighinn an seo: https://bit.ly/2Eww49I

Our Best Sellers